De laatste zaak van commissaris Middlebury
Commissaris Middlebury is zo langzamerhand aan zijn pensioen toe. De laatste jaren is hij gaan beseffen, dat hij wat te oud gaat worden voor zijn werk. Vooral omdat hij van goed eten en drinken houdt, is zijn geest wat trager geworden. Dat beweren tenminste zij die niet zoveel met hem op hebben, zoals enkele journalisten van de plaatselijke bladen.
Een is er echter, Hawkins, die de commissaris tegen deze laatdunkende opmerkingen verdedigt en daarom wordt hij door Middlebury uitgenodigd het slot mee te maken van de "zaak van de hinkende moordenaar", die niet alleen de praatzieke, al oude juffrouw Harrington van het leven beroofde, maar daarna ook een aanslag pleegde op de enige getuige van dit voorval, de erboven wonende Dinah Stevenson.
Het wordt een verrassend slot, niet alleen voor de journalist Hawkins, maar ook voor de luisteraar, die tijd genoeg krijgt om zijn eigen mening te vormen en ten slotte te toetsen aan die van de schrijver Dieter Ertel, die een plezierige "detective" heeft geschreven.
